Декабрь 28, 2015

HAPPY NEW YEAR & Thank You!


Вот так незаметно подошел к концу 2015 год!
Мне просто не верится - настолько много чудесных событий, новых знакомств и красивых съемок он принес! Даже немного грустно с ним прощаться =)

В любом случае, хочется сказать огромное СПАСИБО всем моим клиентам - вы замечательные, вдохновляющие, красивые и влюбленные! Оставайтесь такими всегда! Вы дарите мне возможность заниматься любимым делом и зарабатывать этим на жизнь (а далеко не все творческие люди могут этим похвастаться =)). Снимая важные моменты вашей жизни, я становлюсь их частью! И это мне нравится =)

СПАСИБО коллегам-фотографам! Вы вдохновляете меня на эксперименты и развитие, подталкиваете вперед! 

СПАСИБО новым и старым знакомым и друзьям! Мне невероятно повезло быть окруженной такими непохожими, интересными, добрыми, смешными Личностями с большой буквы Л)) 

СПАСИБО моим родственникам и семье! За любовь, поддержку и за то, что в любой момент я могу положиться на вас =) 

Ну а теперь, когда моя Оскаровская речь закончена...)) я хочу поздравить всех с наступающим НОВЫМ ГОДОМ! Надеюсь, 2016 будет еще лучше (хотя куда уж, казалось бы, лучше - это невозможно))), или хотя бы таким же волшебным как 2015! А Лео ДиКаприо получит Оскар (я в этом совершенно уверена))

В довершение всего вышесказанного хочу вам показать съемку для Лены и Вовы, которая просто искрится новогодним настроением =) 

Макияж, прическа - Яна Коптякова
Студия - Grand Loft
 
So, the year 2015 came to an end... can you believe that?!
It's brought SO MANY marvelous adventures, new friends & beautiful shootings! I even feel a little sad while saying good bye to it. =)

Anyway, I want to say THANK YOU to all of my clients - you are wonderful, inspiring, beautiful & loving! Stay like this forever! You give me the opportunity to do what I love & to make a living (and not every creative person could "write home" about it)). Capturing the important moments of your life, I become a part of it! And I like it very much! =)

THANK YOU to my fellow photographers! You inspire me to experiment and push me forward!

THANK YOU to my new and old friends! I'm incredibly lucky to be surrounded by such interesting, kind & funny personalities =)

THANK YOU to my relatives & family! For the love & the support! I know I can rely on you anytime! 

And now, when my Oscars speach is over, I want to say HAPPY NEW YEAR to all of you! I hope 2016 will be even better, or at least as miraculous as 2015! (And Leo DiCaprio will finally get the Oscar, I know it for sure =)))

On top of everything I want to show you a shooting for Helen & Vladimir, which is simply sparkling with the New Year mood!

XOXO